[Fast forankring i] renhet fører til ikke-identifikasjon med egen kropp og frihet fra [upassende] kontakt med andre. (Husk, dette er metaforisk)
Niyamaene er den andre delen av Patanjalis Eight Limbs of Yoga, og Saucha er den første av niyamaene. Saucha oversettes som "renslighet", Konseptet med renhet handler ikke bare om å ta en dusj hver dag.
Yogasūtra II.41 - sattva-śuddhi-saumanasya-ekāgrya-indriya-jaya-ātmadarśana- yogyatvāni ca
Renhet i sinnet, behagelig mental disposisjon, evnen til å konsentrere seg, mestring av sansene og egnet til selvrealisering [følger også].
Her forklarer Patañjali enda flere fordeler med Śauca, men presentert i en logisk progresjon. Jo mer vi forbinder oss med renhet, jo mer blir sinnet rent.
Et rent sinn vil normalt ha et positivt og behagelig sinn.
Bare et slikt sinn er i stand til å fokusere i meditasjon, og bare et fokusert sinn kan mestre sansene. Med mestring av sansene oppstår muligheten for Selvrealisering.

Comments